Jump to content

Tox (Português)

From ArchWiki
Status de tradução: Este artigo é uma tradução de Tox. Data da última tradução: 2026-07-25. Você pode ajudar a sincronizar a tradução, se houver alterações na versão em inglês.

De acordo com a página do projeto:

Tox é um software de mensagens distribuído, seguro, e com suporte a chamadas por voz e vídeo.

Instalação

Para usar o Tox, você deve instalar o cliente Tox. Veja List of applications/Internet#Tox clients.

Proxy

Para se conectar via Tor, primeiro inicie-o com:

[tor]$ /usr/bin/tor

Depois, configure seu cliente Tox. Por exemplo:

$ toxic -t -p 127.0.0.1 9050

Executar um nó

Para ser capaz de se conectar com terceiros, o Tox precisa primeiro se conectar a um nó DHT. Todos os nós DHT são conectados entre si, e como todo mundo está conectado a pelo menos um nó DHT, você pode se conectar a outros de um jeito ou de outro.

O pacote toxcore cria o usuário tox-bootstrapd e inclui tox-bootstrapd.service e um arquivo de configuração em /etc/tox-bootstrapd.conf.

Edite o arquivo de configuração e adicione os nós apropriados da wiki do Tox ou da página de status de Nós.

Ative e inicie o tox-bootstrapd.service e verifique que ele está rodando como deve, e que a porta foi vinculada:

# ss --listening --numeric --processes | grep node_port
udp        0      0 *:node_port                 *:*                                 576/DHT_bootstrap